كراكوف من أفضل مدن أوروبا في قيمة الطعام مقابل السعر، إن عرفت إلى أين تتجه. تجاوز شرفات الساحة الرئيسية، حيث يكلّف طبق بيروغي (pierogi) عادي ما يكلّفه طبق ممتاز على بعد شارعين، وستتمكن من تناول ثلاث وجبات حقيقية في اليوم بأقل من ثمن عشاء سياحي واحد. هذه خريطة الميزانية: بارات الحليب، وبيروغي مطوية باليد، وأفضل كباب في المدينة، وكاري من ستة عشر زلوتي. كلها أماكن حقيقية، ومفتوحة، ورخيصة.

البلدة القديمة · بار حليب

Bar mleczny Pod Temidą

بار حليب (bar mleczny) نجا من الحقبة الشيوعية في شارع Grodzka، في منتصف الطريق بين الساحة الرئيسية وقلعة فافل، يتقاضى أقل من عشرين زلوتي لمعظم الأطباق في قلب المنطقة السياحية. اطلب عند الكاونتر، وشارك الطاولة، وكُل بيروغي روسكي (pierogi ruskie) وجوريك (żurek)، الذي يحتوي عادةً على نقانق من لحم الخنزير، وفطائر البطاطا، كما تأكلها المدينة منذ عقود. المزيد في دليل المطبخ البولندي والبيروغي.

بار الحليب Bar mleczny Pod Temidą في شارع Grodzka، كراكوف
ul. Grodzka 43, Old Townيوميًا 9:00-20:00$
بار حليبأقل من 20 زلوتيفي المركز
البلدة القديمة · بيروغي

Jadłodajnia U Stasi

مطعم عائلي شعبي عمره ثمانون عاماً في فناء متفرع من شارع Mikołajska، والسكان مجمعون على أنه صاحب أفضل بيروغي في المدينة، بأسعار المطاعم الشعبية. يفتح للغداء في أيام العمل فقط، فتعال قبل الظهر واطلب بيروغي الفاكهة المتوفرة في موسمها.

مطعم البيروغي الشعبي Jadłodajnia U Stasi قرب شارع Mikołajska، كراكوف
ul. Mikołajska 16, Old Townالإثنين إلى الجمعة 12:00-17:00، مغلق السبت والأحد$
80 عاماً من العملغداء أيام العمل
زابووتشه · كباب

Jamra

أفضل وجبة في كراكوف قيمةً مقابل السعر: كباب سوري مشوي على الفحم تقول المدينة كلها إنه الأفضل، بأقل من خمسين زلوتي وغالباً بأقل من ذلك بكثير. اطلب لفافة حلب مع ثومية البيت. حلال، ويتصدّر دليل الكباب.

كباب Jamra السوري المشوي على الفحم في زابووتشه، كراكوف
ul. Zabłocie 25A, Zabłocieالإثنين إلى الأربعاء 11:00-23:00، الخميس إلى الأحد 11:00-0:00$
أفضل كباب في المدينةحلال
كازيميَش · هندي، حلال

Zayka

مطعم هندي حلال بالكامل على صف مطاعم الكاري في شارع Dietla، بأطباق رئيسية من نحو ستة عشر زلوتي وتقييم 4.7، ويعمل منذ أكثر من عشر سنوات. دجاج بالزبدة ودال ونان طازج بسعر شطيرة. تجده أيضاً في دليل الطعام الحلال.

مطعم Zayka الهندي الحلال في شارع Dietla، كراكوف
ul. Dietla 50/1, Kazimierzالإثنين 16:00-22:00، الثلاثاء إلى الأحد 12:00-22:00$
من 16 زلوتيحلال
كروفودجا · بان مي

Banh Mi Dzień Dobry

نافذة صغيرة يديرها زوجان قرب جامعة AGH، تقدّم أفضل بان مي في المدينة بأقل من خمسة وعشرين زلوتي، وكل شطيرة فيها باتيه ومايونيز من صنع البيت. للغداء في أيام العمل فقط. المزيد في دليل المطبخ الفيتنامي.

نافذة شطائر Banh Mi Dzień Dobry قرب جامعة AGH، كراكوف
ul. Mazowiecka 26B, Krowodrzaالإثنين إلى الجمعة 11:00-19:00، مغلق السبت والأحد$
أقل من 25 زلوتيأفضل بان مي
كليباش · تاكو السوق

Mexican Food, Nowy Kleparz

كشك داخل سوق Nowy Kleparz يملكه مكسيكي الأصل، بتورتيا تُضغط في المكان وواحدة من قوائم التورتا (torta) القليلة جداً في المدينة، وكل ذلك بأسعار السوق. المزيد في دليل المطبخ المكسيكي.

كشك Mexican Food بتورتيا من صنع البيت في سوق Nowy Kleparz، كراكوف
Nowy Kleparz 18, Kleparzيوميًا 11:00-22:00$
كشك في السوقتورتيا من صنع البيت

كيف تأكل في كراكوف بميزانية محدودة

تغدَّ في بار حليب أو في U Stasi، وخذ بان مي أو تاكو من السوق بين المعالم، واجعل العشاء كباباً في Jamra أو كاري في Zayka. أضف أماكن الفلافل والحمص في دليل مطبخ الشرق الأوسط، وبيروغي الفاكهة في كلاسيكيات البيروغي، وستأكل أكلاً ممتازاً طوال اليوم بثمن عشاء واحد في الساحة الرئيسية. شاهد مواقع كل ذلك على خريطة الطعام.

أسئلة يطرحها المسافرون بميزانية محدودة

ما أرخص وجبة جيدة في كراكوف؟

طبق في بار الحليب Pod Temidą، بأقل من عشرين زلوتي للبيروغي أو الجوريك. ولأفضل قيمة عموماً، يصعب التفوق على كباب Jamra أو كاري Zayka الذي يبدأ من ستة عشر زلوتي.

هل يمكنني أن آكل برخص وأن آكل جيداً في آن واحد؟

بالتأكيد، وهذه فكرة القائمة كلها. كل مكان هنا يأكل فيه السكان فعلاً، وليس حلاً وسطاً. أفضل بيروغي وأفضل كباب في المدينة هما أيضاً من الأرخص.

أين يأكل الطلاب بسعر رخيص؟

في الأماكن نفسها، إضافة إلى المقاهي في دليل مقاهي الطلاب لقهوة وجلسة طويلة. نافذة البان مي وبارات الحليب من أساسيات حياة الطلاب.

أين آكل بسعر رخيص في كراكوف؟

أرخص الوجبات الحقيقية في بارات الحليب، حيث يكلّف طبق البيروغي أو الجوريك أقل من 20 زلوتي، وأكثرها مركزية Pod Temidą على الطريق الملكي. وبعد ذلك، كباب في Jamra، وطبق في Zayka من 16 زلوتي، وبان مي بأقل من 25، وتاكو السوق في Nowy Kleparz، وكلها تشبعك جيداً بثمن قهوة وقطعة كعك في الساحة الرئيسية.

ما هو بار الحليب (bar mleczny)؟

صيغة كافيتيريا موروثة من الحقبة الشيوعية، حين كانت الدولة تدعم وجبات رخيصة من الألبان والدقيق. تطلب عند الكاونتر وتدفع مقدماً وتشارك الطاولات. معظم الأطباق الرئيسية تحت 20 زلوتي. ويبقي Pod Temidą في شارع Grodzka هذه الصيغة حية في وسط الطريق السياحي.

كم تكلّف وجبة رخيصة في كراكوف؟

الوجبة المشبعة بميزانية محدودة تكلّف بين 15 و35 زلوتي، أي نحو 4 إلى 8 يورو. أطباق بارات الحليب وطعام الأسواق في الطرف الأدنى، والكباب الكبير أو الكاري في الطرف الأعلى. يمكنك تناول ثلاث وجبات جيدة يومياً في كراكوف بأقل من ثمن عشاء واحد في الساحة الرئيسية.

هل يناسب الطعام الرخيص في كراكوف النباتيين ومن يأكلون الحلال؟

نعم. بارات الحليب تقدّم بيروغي روسكي وفطائر البطاطا، وZayka مطعم هندي حلال بالكامل مع كثير من الأطباق النباتية، وأماكن الفلافل والحمص رخيصة وخالية من اللحم. للمزيد راجع دليلَي الطعام الحلال والطعام النباتي.